Montevideo, 24 de abril de 2024
Circular N° 6/24

LICITACIÓN ABREVIADA J104146

Objeto: SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BATERÍAS PARA UPS (UNINTERRUPTIBLE
POWER SUPPLY) Y PRUEBAS EN FÁBRICA.-

Apertura:  02 de mayo de 2024 - Hora 12:00

ACLARACIÓN SEXTA

Esta Administración ha resuelto, emitir de oficio la siguiente
aclaración:

",,Se modifica el Pliego de Condiciones según se detalla:

-,,Capítulo 3 Requerimientos técnicos de las baterías

-Se sustituye el primer párrafo del capítulo:

Donde dice: "Se adquirirá el mismo tipo de baterías para las UPS
Principales y para la UPS de oficina".

Debe decir: "Se adquirirán dos tipos de baterías diferentes, uno para
las UPS Principales y otro para la UPS de oficina"

-Se sustituye el numeral 3.2 por el siguiente:

3.2 - De 12 Volt, con 6 celdas/monoblock, hasta 60 kg de peso,
admitiéndose una tolerancia máxima de hasta un 10% diseñadas para
soportar equipos UPS y trabajar en ambientes de Data Centers, operando
con temperaturas entre 23 y 27 ºC.

-Se sustituye el numeral 3.5 por el siguiente:

3.5 - Construidas en cumplimento con la norma UL94-V0 ó UL94-V2
(explosión resistant) asociada con pruebas de inflamabilidad de
materiales plásticos para piezas de dispositivos y artefactos).

-Se sustituye el numeral 3.9 por el siguiente:

3.9 - Las características técnicas y de ensayos de las baterías
ofertadas deberán cumplir con las normas IEC 60896-21 y IEC 60896-22 en
sus últimas versiones.

Para acreditar este punto, se debe presentar junto con la oferta, copia
de los certificados que avalen en forma objetiva que las baterías a
suministrar, cumplen con las mencionadas normas.

Dicha institución deberá estar avalada y ser reconocida a nivel
internacional por ISO o IEC para
homologaciones y ensayos de baterías estacionarias.

-Se sustituye el numeral 3.10 por el siguiente:

3.10 - Capacidad mínima de cada monoblock para UPS Principales será de
145 Ah, lo cual refiere a la tolerancia superior, no admitiéndose
baterías con capacidades nominales inferiores a las solicitadas.

Capacidad mínima de cada monoblock para la UPS Oficina será de 75 Ah
siendo la cantidad fija de 44 baterías.

-Se eliminan los numerales 3.11 y 3.12.

-Se sustituye el numeral 3.14 por el siguiente:

3.14 Cada UPS Principal, debe garantizar una autonomía mínima de 9
minutos, a plena carga (360 KW), para una tensión de corte de 1.67
V/celda a temperaturas entre 20 y 25°C.
Esto determinara la cantidad total de baterías a ofertar para las 12 UPS
Principales. (La empresa deberá calcular y definir la cantidad de
baterías necesarias para cumplir con la autonomía solicitada).

La cantidad mínima y máxima de celdas es de 240 y 300 respectivamente
por cada banco de baterías.

-,,Capítulo 7, numeral 7.1 "Pruebas en fábrica"

-Se agrega al numeral los siguientes párrafos:

El número de muestras a seleccionar será definido por parte de ANTEL y
dependerá del tamaño del LOTE adjudicado.

El límite superior del LOTE a inspeccionar será de un máximo de hasta un
2% respecto al total de baterías a ser adjudicadas.

-,,Capítulo 7, numeral 7.2 "Entrega"

Donde dice: "En conformidad con las pruebas de fábrica realizadas de
acuerdo al numeral anterior, el plazo de entrega no podrá superar los
120 días calendario, considerado desde la fecha en que se realizaron las
pruebas de fábrica".

Debe decir: En conformidad con las pruebas de fábrica realizadas de
acuerdo al numeral anterior, el plazo de entrega no podrá superar los
150 días calendario, considerado desde la fecha en que se realizaron las
pruebas de fábrica.


-,,Anexo B - Planillas de Cotización

-Se sustituye la Planilla 1 por la siguiente:



(*) Para la cantidad total de baterías a cotizar para las 12 UPS
Principales, la empresa deberá calcular y definir la cantidad de
baterías necesarias para cumplir con la autonomía solicitada.

El resto del Pliego de Condiciones se mantiene incambiado.

Asimismo ante consulta efectuada por potencial oferente esta
Administración ha resuelto, emitir la siguiente aclaración:

Pregunta 1: Para dimensionar el banco de baterías a ofrecer, necesitamos
conocer la cantidad de celdas (mínimo y máximo) que admite la UPS de
400kVA.
Respuesta 1: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.
Pregunta 2: En el punto 3.10 se especifica lo siguiente: "Capacidad
mínima de cada monoblock será de 145 Ah, con un margen de tolerancia de
+15% respecto de su valor, lo cual refiere a la tolerancia superior, no
admitiéndose baterías con capacidades nominales inferiores a las
solicitadas"
¿Debe entenderse que la capacidad máxima a ofrecer por batería no puede
ser superior a 145 x 1.15 = 166.75 Ah?

Respuesta 2: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 3: En el punto 3.11 se especifica lo siguiente: "Standby Use
Voltage para cada bloque será de 13.6 -13,8 VDC a temperaturas entre
20ºC y 25ºC "
El rango del voltaje de standby depende de la temperatura de referencia
(20ºC o 25ºC). Por favor indicar cuál es la temperatura de referencia
para el rango mencionado.
Respuesta 3: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.
Pregunta 4: En el punto 3.12 se especifica lo siguiente: "Cycle Use
Voltage para cada bloque será de 14.6 -14,8 VDC a temperaturas entre 20
y 25°C"
Ídem consulta No 3.

Respuesta 4: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 5: Referente al punto 7.1 PRUEBAS EN FÁBRICA:
5.a) Favor especificar el concepto de "Prueba Completa" mencionado en la
memoria técnica, refiere a una prueba de capacidad? O algún otro tipo de
prueba adicional?
      5.b) Si es una prueba de capacidad, en que régimen sería, en 10
horas?, 3 horas?, por favor especificar.
      5.c) Especificar si las pruebas a realizar en fábrica deben
corresponder específicamente al lote de baterías que luego será aplicado
en sitio.
     5.d) Definir cuál es la cantidad o tamaño de las muestras
aleatorias en las cuales se realizarán los ensayos o especificar un
porcentaje sobre el lote.

Respuesta 5:
5.a) El concepto de prueba completa NO se refiere específicamente a
pruebas de capacidad sino a que el protocolo definido se aplicara en
forma completa a cada una de las baterías a ser probadas.
5.b) Remitirse a la respuesta 5.a.
5.c) Si, las pruebas de fábrica se aplicaran a las muestras aleatorias
extraídas del LOTE a ser suministrado. Esto se indica en el capítulo 7.1
del Pliego.
5.d) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.
Pregunta 6: En el Punto 7.2 - Entrega, del Pliego Técnico, solicitan que
el Plazo no supere los 120 días calendario. Solicitamos se pueda
extender dicho plazo a 150 días corridos.

Respuesta 6: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 7: Por otro lado, consultamos a vuestra Administración, si para
la instancia de
Instalaciones y tareas a realizar, dado que nuestro personal permanecerá
por muchas horas diarias en vuestro local, se nos autorizaría a utilizar
por nuestros empleados, vuestras instalaciones y aéreas comunes, ya sea
comedor, baños, etc.
Respuesta 7: Se dispone de espacio de comedor, vestuarios y baños para
el uso del personal durante los trabajos programados en sitio.
Pregunta 8: Punto 3.5 describe: Construidas en cumplimento con la norma
UL94 -V2 (explosión resistant en pruebas de inflamabilidad de materiales
plásticos para piezas de dispositivos y artefactos).

Por favor aclarar: ¿Está permitido ofertar baterías que cumplan con el
estándar UL94-V0?

Explicación / motivo
-,,Las baterías actuales cumplen el estándar UL94-0, que es de estándar
también ofrecido como opción por los fabricantes para baterías más
resistentes a fuego posible.
El estándar UL94-V2 no resulta un estándar como opción.
-,,El estándar UL94-V0 es más exigente y supera todas las exigencias del
estándar UL94-V2 con mejores valores.
Definición del estándar UL94:


Respuesta 8: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 9: Punto 3.9 describe: Las características técnicas y de
ensayos de las baterías ofertadas deberán cumplir con las normas IEC
60896-21, IEC 60896-22 y DIN 40742 parte 1, en sus últimas versiones
disponibles.
Para acreditar este punto, se debe presentar junto con la oferta, copia
de los certificados que avalen en forma objetiva que las baterías a
suministrar cumplen con las mencionadas normas.
Dicha institución deberá estar avalada y ser reconocida a nivel
internacional por ISO o IEC para homologaciones y ensayos de baterías
estacionarias.

Por favor aclarar: ¿Es correcto que las baterías deban cumplir con la
norma DIN 40742 parte 1?

Explicación / motivo
-,,Entendemos que esta norma se aplica a las baterías del tipo OPzV o
OPzS (baterías tubulares a gel o similares)
-,,El título de la norma es:
      DIN 40742:2015-09
      Lead acid batteries - Stationary valve regulated cells with
positive tubular plates and immobilized    electrolyte (gel)
      (fuente https://www.beuth.de/en/standard/din-40742/231159932)
-,,Las baterías actuales no corresponden a baterías de tipo OPz.
El cambio a baterías del tipo OPZ exige cambios a las estanterías.

Respuesta 9: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 10: Con respecto al rack de baterías de la UPS de oficina,
pudimos observar en la visita que no posee las mismas dimensiones que el
resto de los racks de baterías, (es bastante más chico). Por lo tanto no
podemos utilizar el mismo tipo de batería para los bancos de las UPS
principales que para el banco de la UPS de oficina. La opción sería
utilizar una batería de
capacidad similar a las que están instaladas al día de hoy en ese banco
(270 W/Cell).

10.a) Se aceptarán dos modelos de baterías diferentes? (unas para el
banco de baterías de UPS de oficina y otras para los bancos de las UPSs
principales).

10.b) En caso de que la respuesta a la consulta anterior sea positiva,
confirmar que se deberá
reformar el cuadro de cotización para poder cotizar dos tipos de
baterías diferentes.

Respuesta 10:
10.a) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.
10.b) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.
Pregunta 11: Con respecto a la capacidad flame retardant del contenedor,
se solicita compatibilidad con la norma UL94-V2, nuestras baterías
cumplen con la norma UL94-V0, la cual es más exigente que la norma
solicitada.
Confirmar que se aceptarán baterías que cumplan con la norma UL94-V0 en
lugar de UL94-
V2.
Respuesta 11: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.
Pregunta 12: Por favor confirmar que las baterías a retirar se
depositarán dentro del predio del Data Center "Ing. José Luis Massera".

Respuesta 12: Si.

Pregunta 13: En el pliego se especifica un peso por batería de hasta 60
kg.
¿Se pueden cotizar baterías con un peso ligeramente superior al
especificado? por ejemplo
del 10%?

Respuesta 13: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 14: Con respecto al ítem de pruebas en fábrica, necesitamos
saber cuál es el número de baterías a las que se les deberán realizar
dichas pruebas.

Respuesta 14: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.

Pregunta 15: En el apartado 3.12, cito expresión: "Cycle Use Voltage
para cada bloque será de 14.6 - 14.8 VDC a temperaturas entre 20 y
25°C." Solicitamos considerar aceptables valores en un umbral más bajo,
desde 14.1 VDC hasta 14.4 VDC.
Respuesta 15: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.
Pregunta 16: En el punto 7.2, dice que se cuenta con plataforma
montacarga para la logística.
¿También el personal para su operación? ¿O habría que contemplarlo?
Respuesta 16: La plataforma fija es operada por personal de Antel.
Pregunta 17: Dado que el espacio disponible del gabinete de baterías de
la UPS de 80kVA es
menor a los de las UPS de 400kVA, y que a la fecha de hoy tiene una
capacidad en Ah menor al 50% de la capacidad solicitada:
17.a) ¿Es aceptable cotizar baterías de menor capacidad, y de menores
dimensiones para la UPS de 80 kVA?
17.b) ¿Es aceptable suministrar un banco de baterías de mayores
dimensiones para que puedan entrar las baterías de capacidad mayor a 145
Ah?
17.c) En el caso de aceptar la segunda opción, podrán especificar las
dimensiones máximas del banco de baterías (frente, profundidad, alto).

Respuesta 17:
17.a) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.
17.b) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.
17.c) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.

Pregunta 18: En el punto 3.14 dice: Cada UPS Principal, debe garantizar
una autonomía mínima de 9 minutos, a plena carga (360 KW), para una
tensión de corte de 1.7 V/celda a temperaturas entre 20 y 25°C. Esto
determinara la cantidad total de baterías a ofertar para las 12 UPS
Principales. (La empresa deberá calcular y definir la cantidad de
baterías necesarias para cumplir con la autonomía solicitada).

¿Se admite que los cálculos sean para una tensión de corte de 1.67
V/celda a temp entre 20 y 25 C?
Respuesta 18: Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la
presente.
Pregunta 19: En el punto 3.10 dice: Capacidad mínima de cada monoblock
será de 145 Ah, con un margen de tolerancia de +15% respecto de su
valor, lo cual refiere a la tolerancia superior, no admitiéndose
baterías con capacidades nominales inferiores a las solicitadas.
19.a) ¿La tolerancia es únicamente superior, no inferior?
19.b) ¿Se admite únicamente en el rango de 145 Ah a 167 Ah? Por favor
confirmar.

Respuesta 19:
19.a) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.
19.b) Remitirse a la Aclaración de oficio emitida con la presente.

Pregunta 20: ¿Se admiten 3 bancos de baterías por UPS?

Respuesta 20: No.

Pregunta 21: Con relación a las pruebas de capacidad, se solicita
confirmar si los 9 min de autonomía a 360 KW se deben lograr con cada
uno de los medio bancos (40 bats aprox) de cada UPS o con el paralelo de
los 2 semibancos (80 baterías aprox)

Respuesta 21: La prueba de carga para medir la autonomía se realiza con
los dos bancos de baterias operando en paralelo.

Pregunta 22: Si bien la provisión se solicita sea cotizada en condición
PLAZA, se solicita informar si Antel aceptara cotizaciones de baterías
en Condición CIF y los servicios en condición PLAZA, lo que permitiría
Antel reducir costos en su compra.

Respuesta 22: No es posible acceder a lo solicitado.
Pregunta 23: En el punto 2 - Requisitos se solicita: "contar con
experiencia en el suministro de baterías específicas para UPS. En ese
sentido, el oferente presentará un listado (Anexo C), detallando al
menos 2 empresas para las cuales se hayan suministrado baterías de la
marca ofertada en el período 31.12.2019 al 31.12.2023, indicando nombre
de la empresa, persona de contacto (no importa que sea en el exterior),
y correo electrónico del contacto, a fin de que Antel pueda corroborar
el correcto desempeño de los bancos de baterías a ser suministradas"
Se solicita confirmar que el listado de empresas que hayan adquirido las
baterías a ofertar, puedan haberlas adquirido por intermedio de otras
empresas que no necesariamente hayan sido el oferente de la presente
licitación.
Respuesta 23: La experiencia requerida y comprobable para instalación de
UPS es para la empresa oferente y las baterías instaladas de marca
ofertada.


Cra. Maria Cristina Soneira
Gerente de Área
Gestión de Contrataciones